| ■ 영문 제목 : Global MLCC Release Film Market Growth 2021-2026 | |
 | ■ 상품코드 : LPI-2201K02897 ■ 조사/발행회사 : LP Information ■ 발행일 : 2021년 12월 (※2025년 최신판이 있습니다. 문의 주세요.) ■ 페이지수 : 104 ■ 작성언어 : 영어 ■ 보고서 형태 : PDF ■ 납품 방식 : E메일 ■ 조사대상 지역 : 글로벌 ■ 산업 분야 : 화학&재료 |
| Single User (1명 열람용) | USD3,660 ⇒환산￦4,941,000 | 견적의뢰/주문/질문 |
| Multi User (5명 열람용) | USD5,490 ⇒환산￦7,411,500 | 견적의뢰/주문/질문 |
| Corporate User (동일기업내 공유가능) | USD7,320 ⇒환산￦9,882,000 | 견적의뢰/구입/질문 |
|
※가격옵션 설명 - 납기는 즉일~2일소요됩니다. 3일이상 소요되는 경우는 별도표기 또는 연락드립니다. - 지불방법은 계좌이체/무통장입금 또는 카드결제입니다. |
| 본 조사보고서는 MLCC 이형 필름의 세계시장에 관해서 조사, 분석한 자료로서, 기업별 시장 점유율, 지역별 시장규모 (미주, 미국, 캐나다, 멕시코, 브라질, 아시아, 중국, 일본, 한국, 동남아시아, 인도, 유럽, 독일, 프랑스, 영국, 이탈리아, 러시아, 중동/아프리카, 이집트, 남아프리카, 터키, 중동GCC국 등), 시장동향, 판매/유통업자/고객 리스트, 시장예측 (2021년-2026년), 주요 기업동향 (기업정보, 제품, 판매량, 매출, 가격, 매출총이익) 등의 정보를 포함하고 있습니다. 또한, 주요지역의 종류별 시장규모 (단면 릴리즈 필름, 양면 릴리즈 필름)와 용도별 시장규모 (가정용 전자 제품, 자동차 산업, 기타) 데이터도 수록되어 있습니다. - 조사 범위 - 경영자용 요약 - 기업별 MLCC 이형 필름 시장 점유율 - 지역별 MLCC 이형 필름 시장규모 - 주요지역의 종류별 시장규모 (단면 릴리즈 필름, 양면 릴리즈 필름) - 주요지역의 용도별 시장규모 (가정용 전자 제품, 자동차 산업, 기타) - 미주의 MLCC 이형 필름 시장규모 (미국, 캐나다, 멕시코, 브라질 등) - 아시아의 MLCC 이형 필름 시장규모 (중국, 일본, 한국, 동남아시아, 인도 등) - 유럽의 MLCC 이형 필름 시장규모 (독일, 프랑스, 영국, 이탈리아, 러시아 등) - 중동/아프리카의 MLCC 이형 필름 시장규모 (이집트, 남아프리카, 터키, 중동GCC지역 등) - 시장의 성장요인, 과제, 동향 - 마케팅, 유통업자, 고객리스트 - 세계의 MLCC 이형 필름 시장예측 (2021년-2026년) - 주요 기업동향 (기업정보, 제품, 판매량, 매출, 가격, 매출총이익) TORAY, SKC, Mitsui Chemicals, Toyobo, Teijin, Mitsubishi Chemical, Cosmo Advanced Materials, Zhejiang Jiemei, LINTEC Corporation, Nan Ya Plastics, Jiangsu Shuangxing Color Plastic, Hsu Kuang, Jiangyin Tongli Optech, Sichuan EM Technology - 조사의 결과/결론 |
According to this latest study, the 2021 growth of MLCC Release Film will have significant change from previous year. By the most conservative estimates of global MLCC Release Film market size (most likely outcome) will be a year-over-year revenue growth rate of XX% in 2021, from US$ xx million in 2020. Over the next five years the MLCC Release Film market will register a xx% CAGR in terms of revenue, the global market size will reach US$ xx million by 2026.
This report presents a comprehensive overview, market shares, and growth opportunities of MLCC Release Film market by product type, application, key manufacturers and key regions and countries.
Segmentation by type: breakdown data from 2016 to 2021, in Section 2.3; and forecast to 2026 in section 11.7.
Single-sided Release Film
Double-sided Release Film
Segmentation by application: breakdown data from 2016 to 2021, in Section 2.4; and forecast to 2026 in section 11.8.
Consumer Electronic
Automotive Industry
Others
This report also splits the market by region: Breakdown data in Chapter 4, 5, 6, 7 and 8.
Americas
United States
Canada
Mexico
Brazil
APAC
China
Japan
Korea
Southeast Asia
India
Australia
Europe
Germany
France
UK
Italy
Russia
Middle East & Africa
Egypt
South Africa
Israel
Turkey
GCC Countries
The report also presents the market competition landscape and a corresponding detailed analysis of the major vendor/manufacturers in the market. The key manufacturers covered in this report: Breakdown data in Chapter 3.
TORAY
SKC
Mitsui Chemicals
Toyobo
Teijin
Mitsubishi Chemical
Cosmo Advanced Materials
Zhejiang Jiemei
LINTEC Corporation
Nan Ya Plastics
Jiangsu Shuangxing Color Plastic
Hsu Kuang
Jiangyin Tongli Optech
Sichuan EM Technology
1 Scope of the Report 2 Executive Summary 3 Global MLCC Release Film by Company 4 MLCC Release Film by Region 5 Americas 6 APAC 7 Europe 8 Middle East & Africa 9 Market Drivers, Challenges and Trends 10 Marketing, Distributors and Customer 11 Global MLCC Release Film Market Forecast 12 Key Players Analysis 13 Research Findings and Conclusion List of TablesTable 1. MLCC Release Film Consumption CAGR by Region (2020-2026) & ($ Millions) Table 2. Major Players of Single-sided Release Film Table 3. Major Players of Double-sided Release Film Table 4. Global MLCC Release Film Sales by Type (2016-2021) & (K Sqm) Table 5. Global MLCC Release Film Sales Market Share by Type (2016-2021) Table 6. Global MLCC Release Film Revenue by Type (2016-2021) & ($ million) Table 7. Global MLCC Release Film Revenue Market Share by Type (2016-2021) Table 8. Global MLCC Release Film Sale Price by Type (2016-2021) Table 9. Global MLCC Release Film Sales by Application (2016-2021) & (K Sqm) Table 10. Global MLCC Release Film Sales Market Share by Application (2016-2021) Table 11. Global MLCC Release Film Value by Application (2016-2021) Table 12. Global MLCC Release Film Revenue Market Share by Application (2016-2021) Table 13. Global MLCC Release Film Sale Price by Application (2016-2021) Table 14. Global MLCC Release Film Sales by Company (2019-2021) & (K Sqm) Table 15. Global MLCC Release Film Sales Market Share by Company (2019-2021) Table 16. Global MLCC Release Film Revenue by Company (2019-2021) ($ Millions) Table 17. Global MLCC Release Film Revenue Market Share by Company (2019-2021) Table 18. Global MLCC Release Film Sale Price by Company (2019-2021) Table 19. Key Manufacturers MLCC Release Film Producing Area Distribution and Sales Area Table 20. Players MLCC Release Film Products Offered Table 21. MLCC Release Film Concentration Ratio (CR3, CR5 and CR10) & (2019-2021) Table 22. New Products and Potential Entrants Table 23. Mergers & Acquisitions, Expansion Table 24. Global MLCC Release Film Sales by Region (2016-2021) (K Sqm) Table 25. Global MLCC Release Film Sales Market Share by Region (2016-2021) Table 26. Global MLCC Release Film Revenue by Region (2016-2021) & ($ Millions) Table 27. Global MLCC Release Film Revenue Market Share by Region (2016-2021) Table 28. Americas MLCC Release Film Sales by Country (2016-2021) & (K Sqm) Table 29. Americas MLCC Release Film Sales Market Share by Country (2016-2021) Table 30. Americas MLCC Release Film Revenue by Country (2016-2021) & ($ Millions) Table 31. Americas MLCC Release Film Revenue Market Share by Country (2016-2021) Table 32. Americas MLCC Release Film Sales by Type (2016-2021) & (K Sqm) Table 33. Americas MLCC Release Film Sales Market Share by Type (2016-2021) Table 34. Americas MLCC Release Film Sales by Application (2016-2021) & (K Sqm) Table 35. Americas MLCC Release Film Sales Market Share by Application (2016-2021) Table 36. APAC MLCC Release Film Sales by Region (2016-2021) & (K Sqm) Table 37. APAC MLCC Release Film Sales Market Share by Region (2016-2021) Table 38. APAC MLCC Release Film Revenue by Region (2016-2021) & ($ Millions) Table 39. APAC MLCC Release Film Revenue Market Share by Region (2016-2021) Table 40. APAC MLCC Release Film Sales by Type (2016-2021) & (K Sqm) Table 41. APAC MLCC Release Film Sales Market Share by Type (2016-2021) Table 42. APAC MLCC Release Film Sales by Application (2016-2021) & (K Sqm) Table 43. APAC MLCC Release Film Sales Market Share by Application (2016-2021) Table 44. Europe MLCC Release Film Sales by Country (2016-2021) & (K Sqm) Table 45. Europe MLCC Release Film Sales Market Share by Country (2016-2021) Table 46. Europe MLCC Release Film Revenue by Country (2016-2021) & ($ Millions) Table 47. Europe MLCC Release Film Revenue Market Share by Country (2016-2021) Table 48. Europe MLCC Release Film Sales by Type (2016-2021) & (K Sqm) Table 49. Europe MLCC Release Film Sales Market Share by Type (2016-2021) Table 50. Europe MLCC Release Film Sales by Application (2016-2021) & (K Sqm) Table 51. Europe MLCC Release Film Sales Market Share by Application (2016-2021) Table 52. Middle East & Africa MLCC Release Film Sales by Country (2016-2021) & (K Sqm) Table 53. Middle East & Africa MLCC Release Film Sales Market Share by Country (2016-2021) Table 54. Middle East & Africa MLCC Release Film Revenue by Country (2016-2021) & ($ Millions) Table 55. Middle East & Africa MLCC Release Film Revenue Market Share by Country (2016-2021) Table 56. Middle East & Africa MLCC Release Film Sales by Type (2016-2021) & (K Sqm) Table 57. Middle East & Africa MLCC Release Film Sales Market Share by Type (2016-2021) Table 58. Middle East & Africa MLCC Release Film Sales by Application (2016-2021) & (K Sqm) Table 59. Middle East & Africa MLCC Release Film Sales Market Share by Application (2016-2021) Table 60. Key and Potential Regions of MLCC Release Film Table 61. Key Application and Potential Industries of MLCC Release Film Table 62. Key Challenges of MLCC Release Film Table 63. Key Trends of MLCC Release Film Table 64. MLCC Release Film Distributors List Table 65. MLCC Release Film Customer List Table 66. Global MLCC Release Film Sales Forecast by Region (2021-2026) & (K Sqm) Table 67. Global MLCC Release Film Consumption Market Forecast by Region Table 68. Global MLCC Release Film Revenue Forecast by Region (2021-2026) & ($ millions) Table 69. Global MLCC Release Film Revenue Market Share Forecast by Region (2021-2026) Table 70. Americas MLCC Release Film Sales Forecast by Country (2021-2026) & (K Sqm) Table 71. Americas MLCC Release Film Revenue Forecast by Country (2021-2026) & ($ millions) Table 72. APAC MLCC Release Film Sales Forecast by Region (2021-2026) & (K Sqm) Table 73. APAC MLCC Release Film Revenue Forecast by Region (2021-2026) & ($ millions) Table 74. Europe MLCC Release Film Sales Forecast by Country (2021-2026) & (K Sqm) Table 75. Europe MLCC Release Film Revenue Forecast by Country (2021-2026) & ($ millions) Table 76. Middle East & Africa MLCC Release Film Sales Forecast by Country (2021-2026) & (K Sqm) Table 77. Middle East & Africa MLCC Release Film Revenue Forecast by Country (2021-2026) & ($ millions) Table 78. Global MLCC Release Film Sales Forecast by Type (2021-2026) & (K Sqm) Table 79. Global MLCC Release Film Sales Market Share Forecast by Type (2021-2026) Table 80. Global MLCC Release Film Revenue Forecast by Type (2021-2026) & ($ Millions) Table 81. Global MLCC Release Film Revenue Market Share Forecast by Type (2021-2026) Table 82. Global MLCC Release Film Sales Forecast by Application (2021-2026) & (K Sqm) Table 83. Global MLCC Release Film Sales Market Share Forecast by Application (2021-2026) Table 84. Global MLCC Release Film Revenue Forecast by Application (2021-2026) & ($ Millions) Table 85. Global MLCC Release Film Revenue Market Share Forecast by Application (2021-2026) Table 86. TORAY Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 87. TORAY MLCC Release Film Product Offered Table 88. TORAY MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 89. TORAY Main Business Table 90. TORAY Latest Developments Table 91. SKC Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 92. SKC MLCC Release Film Product Offered Table 93. SKC MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 94. SKC Main Business Table 95. SKC Latest Developments Table 96. Mitsui Chemicals Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 97. Mitsui Chemicals MLCC Release Film Product Offered Table 98. Mitsui Chemicals MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 99. Mitsui Chemicals Main Business Table 100. Mitsui Chemicals Latest Developments Table 101. Toyobo Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 102. Toyobo MLCC Release Film Product Offered Table 103. Toyobo MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 104. Toyobo Main Business Table 105. Toyobo Latest Developments Table 106. Teijin Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 107. Teijin MLCC Release Film Product Offered Table 108. Teijin MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 109. Teijin Main Business Table 110. Teijin Latest Developments Table 111. Mitsubishi Chemical Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 112. Mitsubishi Chemical MLCC Release Film Product Offered Table 113. Mitsubishi Chemical MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 114. Mitsubishi Chemical Main Business Table 115. Mitsubishi Chemical Latest Developments Table 116. Cosmo Advanced Materials Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 117. Cosmo Advanced Materials MLCC Release Film Product Offered Table 118. Cosmo Advanced Materials MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 119. Cosmo Advanced Materials Main Business Table 120. Cosmo Advanced Materials Latest Developments Table 121. Zhejiang Jiemei Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 122. Zhejiang Jiemei MLCC Release Film Product Offered Table 123. Zhejiang Jiemei MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 124. Zhejiang Jiemei Main Business Table 125. Zhejiang Jiemei Latest Developments Table 126. LINTEC Corporation Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 127. LINTEC Corporation MLCC Release Film Product Offered Table 128. LINTEC Corporation MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 129. LINTEC Corporation Main Business Table 130. LINTEC Corporation Latest Developments Table 131. Nan Ya Plastics Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 132. Nan Ya Plastics MLCC Release Film Product Offered Table 133. Nan Ya Plastics MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 134. Nan Ya Plastics Main Business Table 135. Nan Ya Plastics Latest Developments Table 136. Jiangsu Shuangxing Color Plastic Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 137. Jiangsu Shuangxing Color Plastic MLCC Release Film Product Offered Table 138. Jiangsu Shuangxing Color Plastic MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 139. Jiangsu Shuangxing Color Plastic Main Business Table 140. Jiangsu Shuangxing Color Plastic Latest Developments Table 141. Hsu Kuang Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 142. Hsu Kuang MLCC Release Film Product Offered Table 143. Hsu Kuang MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 144. Hsu Kuang Main Business Table 145. Hsu Kuang Latest Developments Table 146. Jiangyin Tongli Optech Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 147. Jiangyin Tongli Optech MLCC Release Film Product Offered Table 148. Jiangyin Tongli Optech MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 149. Jiangyin Tongli Optech Main Business Table 150. Jiangyin Tongli Optech Latest Developments Table 151. Sichuan EM Technology Basic Information, MLCC Release Film Manufacturing Base, Sales Area and Its Competitors Table 152. Sichuan EM Technology MLCC Release Film Product Offered Table 153. Sichuan EM Technology MLCC Release Film Sales (K Sqm), Revenue ($ Million), Price (US$/Sqm) and Gross Margin (2019-2021E) Table 154. Sichuan EM Technology Main Business Table 155. Sichuan EM Technology Latest Developments List of Figures Figure 1. Picture of MLCC Release Film Figure 2. MLCC Release Film Report Years Considered Figure 3. Research Objectives Figure 4. Research Methodology Figure 5. Research Process and Data Source Figure 6. Global MLCC Release Film Sales Growth Rate 2016-2026 (K Sqm) Figure 7. Global MLCC Release Film Revenue Growth Rate 2016-2026 ($ Millions) Figure 8. MLCC Release Film Sales by Region (2021 & 2026) & ($ millions) Figure 9. Product Picture of Single-sided Release Film Figure 10. Product Picture of Double-sided Release Film Figure 11. Global MLCC Release Film Sales Market Share by Type in 2020 Figure 12. Global MLCC Release Film Revenue Market Share by Type (2016-2021) Figure 13. MLCC Release Film Consumed in Consumer Electronic Figure 14. Global MLCC Release Film Market: Consumer Electronic (2016-2021) & (K Sqm) Figure 15. MLCC Release Film Consumed in Automotive Industry Figure 16. Global MLCC Release Film Market: Automotive Industry (2016-2021) & (K Sqm) Figure 17. MLCC Release Film Consumed in Others Figure 18. Global MLCC Release Film Market: Others (2016-2021) & (K Sqm) Figure 19. Global MLCC Release Film Sales Market Share by Application (2016-2021) Figure 20. Global MLCC Release Film Revenue Market Share by Application in 2020 Figure 21. MLCC Release Film Revenue Market by Company in 2020 ($ Million) Figure 22. Global MLCC Release Film Revenue Market Share by Company in 2020 Figure 23. Global MLCC Release Film Sales Market Share by Regions (2016-2021) Figure 24. Global MLCC Release Film Revenue Market Share by Region in 2020 Figure 25. Americas MLCC Release Film Sales 2016-2021 (K Sqm) Figure 26. Americas MLCC Release Film Revenue 2016-2021 ($ Millions) Figure 27. APAC MLCC Release Film Sales 2016-2021 (K Sqm) Figure 28. APAC MLCC Release Film Revenue 2016-2021 ($ Millions) Figure 29. Europe MLCC Release Film Sales 2016-2021 (K Sqm) Figure 30. Europe MLCC Release Film Revenue 2016-2021 ($ Millions) Figure 31. Middle East & Africa MLCC Release Film Sales 2016-2021 (K Sqm) Figure 32. Middle East & Africa MLCC Release Film Revenue 2016-2021 ($ Millions) Figure 33. Americas MLCC Release Film Sales Market Share by Country in 2020 Figure 34. Americas MLCC Release Film Revenue Market Share by Country in 2020 Figure 35. Americas MLCC Release Film Sales Market Share by Type in 2020 Figure 36. Americas MLCC Release Film Sales Market Share by Application in 2020 Figure 37. United States MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 38. Canada MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 39. Mexico MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 40. Brazil MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 41. APAC MLCC Release Film Sales Market Share by Region in 2020 Figure 42. APAC MLCC Release Film Revenue Market Share by Regions in 2020 Figure 43. APAC MLCC Release Film Sales Market Share by Type in 2020 Figure 44. APAC MLCC Release Film Sales Market Share by Application in 2020 Figure 45. China MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 46. Japan MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 47. Korea MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 48. Southeast Asia MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 49. India MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 50. Australia MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 51. Europe MLCC Release Film Sales Market Share by Country in 2020 Figure 52. Europe MLCC Release Film Revenue Market Share by Country in 2020 Figure 53. Europe MLCC Release Film Sales Market Share by Type in 2020 Figure 54. Europe MLCC Release Film Sales Market Share by Application in 2020 Figure 55. Germany MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 56. France MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 57. UK MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 58. Italy MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 59. Russia MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 60. Middle East & Africa MLCC Release Film Sales Market Share by Country in 2020 Figure 61. Middle East & Africa MLCC Release Film Revenue Market Share by Country in 2020 Figure 62. Middle East & Africa MLCC Release Film Sales Market Share by Type in 2020 Figure 63. Middle East & Africa MLCC Release Film Sales Market Share by Application in 2020 Figure 64. Egypt MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 65. South Africa MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 66. Israel MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 67. Turkey MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 68. GCC Country MLCC Release Film Revenue Growth 2016-2021 ($ Millions) Figure 69. Channels of Distribution Figure 70. Distributors Profiles |
| ※본 조사보고서 [세계의 MLCC 이형 필름 시장예측 2021년-2026년] (코드 : LPI-2201K02897) 판매에 관한 면책사항을 반드시 확인하세요. |
| ※본 조사보고서 [세계의 MLCC 이형 필름 시장예측 2021년-2026년] 에 대해서 E메일 문의는 여기를 클릭하세요. |